안녕하세요 구독자님들! 오늘은 아쉬운 소식을 전해드리게 되었습니다. 최근 기후 변화와 환경 파괴로 인해 우리가 기대했던 야생화 슈퍼블룸이 더 이상 나타나지 않고 있다는 것입니다. 이는 생태계의 균형이 깨지고 있음을 보여주는 징조라고 할 수 있겠죠. 우리가 그동안 당연하게 여겼던 자연의 아름다움이 점점 사라져가고 있는 것입니다. 이러한 상황에서 우리 모두가 환경 보호와 지속 가능한 발전을 위해 노력해야 할 때라고 생각합니다. 이번 소식을 통해 우리가 자연의 소중함을 깨닫고, 더 나은 미래를 만들어 나갈 수 있기를 바랍니다.
쉬운 목차
봄 야생화 개화 지연, 하지만 아름다운 꽃들이 곧 피어날 것
3월 강우와 저온으로 인한 지연
캘리포니아 식물학자 Naomi Fraga에 따르면, 지난 3월의 강우와 저온으로 인해 남부 캘리포니아의 야생화 개화가 지연되고 있다고 합니다. 그녀는 4월 중순 이후에는 아름다운 야생화 개화를 볼 수 있을 것이라고 낙관적으로 전망했지만, 슈퍼블룸으로 불릴 만한 대규모 개화는 어려울 것 같다고 말했습니다.
2년 연속 많은 비로 인한 잡초 증가
Fraga 박사는 2년 연속 많은 비가 내리면 그 다음 해에는 잡초가 더 많이 자랄 수 있다고 말했습니다. 이 예측은 적어도 제 정원에서는 현실이 되고 있는 것 같습니다.
야생화 개화 현황
안자-보레고 주립공원에서 볼 수 있는 야생화
안자-보레고 사막 주립공원에서는 아직 야생화를 볼 수 있지만, 안테로프 밸리 포피 보호구역과 치노 힐스 주립공원 등 다른 인기 명소에서는 개화가 매우 드문 편입니다. 대신 카리조 평원 국립기념물에서는 야생화가 서서히 모습을 드러내고 있지만, 빠르게 자라는 잡초와 경쟁하느라 보기 힘든 상황이라고 합니다.
로스앤젤레스 주변 지역의 아름다운 관목 개화
Fraga 박사와 Theodore Payne 재단의 Evan Meyer 이사에 따르면, 로스앤젤레스 주변 언덕에서는 아름다운 관목 개화를 볼 수 있다고 합니다. 캘리포니아 라일락이라고 불리는 시아노투스가 흰색과 보라색으로 언덕을 물들이고 있으며, 해바라기와 부시 양귀비도 활짝 피어 있다고 합니다.
야생화 개화 정보 확인하기
Theodore Payne 재단의 야생화 핫라인
Meyer 이사는 매주 금요일 Theodore Payne 재단의 야생화 핫라인을 통해 최신 야생화 개화 정보를 확인할 것을 추천했습니다. 그는 올해는 작년만큼은 아니겠지만 여전히 아름다운 개화를 볼 수 있을 것이라고 말했습니다.
모든 꽃은 아름답다
Fraga 박사는 “모든 꽃은 아름답다”라고 말했습니다. 이 말처럼 우리는 이번 봄에 다양한 아름다운 꽃들을 만날 수 있을 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
gardens의 뜻과 사용 방법
정원
English: The gardens at the palace are beautiful. I love to walk through the gardens on a sunny day.
Korean: 궁전의 정원은 아름답습니다. 화창한 날에 정원을 걸어다니는 것을 좋아합니다.
정원은 집 주변이나 공공 장소에 조성된 녹지 공간을 의미합니다. 정원에는 다양한 꽃과 나무가 심어져 있어 아름다운 풍경을 연출합니다.
flower의 응용
꽃
English: She bought a bouquet of flowers for her mother’s birthday. Flowers can brighten up any room.
Korean: 그녀는 어머니의 생일을 위해 꽃다발을 샀습니다. 꽃은 어떤 공간도 밝게 만들 수 있습니다.
꽃은 아름답고 향기로운 식물의 일부분을 의미합니다. 꽃은 선물이나 장식용으로 많이 사용되며, 다양한 색상과 모양으로 존재합니다.
hear 활용 예시
듣다
English: I heard a strange noise coming from the basement. Can you hear the birds singing outside?
Korean: 지하실에서 이상한 소리가 들렸습니다. 밖에서 새들이 노래하는 소리를 들을 수 있나요?
듣다는 소리를 인지하고 이해하는 행위를 의미합니다. 듣다는 귀로 소리를 받아들이는 것뿐만 아니라, 주의를 기울여 정보를 얻는 것도 포함합니다.
Probably 관련 표현들
아마도
English: He will probably be late to the meeting again. I’ll probably go to the park this weekend.
Korean: 그는 또 회의에 늦을 것 같습니다. 이번 주말에 공원에 가볼 것 같습니다.
아마도는 어떤 일이 일어날 가능성이 높다는 것을 나타내는 표현입니다. 확실하지는 않지만 그럴 것 같다는 의미를 전달합니다.
SoCal 암기하기
남캘리포니아
English: I’m planning a trip to SoCal this summer. Many people enjoy the beaches and sunny weather in SoCal.
Korean: 이번 여름에 남캘리포니아 여행을 계획하고 있습니다. 많은 사람들이 남캘리포니아의 해변과 화창한 날씨를 즐깁니다.
SoCal은 남캘리포니아(Southern California)의 줄임말입니다. 캘리포니아 주 남부 지역을 가리키는 용어로, 로스앤젤레스와 샌디에이고 등의 도시가 포함됩니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!